“Amodal Suspension”
(Cañones antiaéreos de Xenon 7kW, 8 webcams, servidores linux, sistema GPS, interfaz Java 3D DMX, interfaz java para teléfono celular, proyectores. Haces de luz visibles a 15Km a la redonda.)
Rafael Lozano-Hemmer
2003.
“Amodal Suspension” fue una instalación interactiva a gran escala donde las personas podían enviarse cortos mensajes de textos unos a otros usando un teléfono celular o un servidor en red que estaba conectado a la dirección ”www.amodal.net”. Sin embargo en lugar de ser enviados directamente, los mensajes se codificaban como secuencias únicas de ases de luz y eran enviadas al cielo por una red de 20 reflectores robóticos controlados.

Las señales eran similares al código morse o al parpadeo de las luciérnagas, – las luces modulan su intensidad para representar distintos caracteres de texto. Cada mensaje, una vez codificado, fué ”suspendido” en el cielo de la ciudad , rebotando alrededor del centro YCAM, retransmitida de un reflector a otro. Un correo electrónico era enviado al respectivo destinatario para notificarle que “un mensaje le estaba esperando en el cielo de Yamaguchi” .
Cada secuencia de luz continuaba circulando hasta que el destinatario o alguien más “captaba” el mensaje y lo leía. Para “captar” el mensaje, los participantes tenían que usar nuevamente su teléfono celular o el programa para la computadora descargable en ”www.amodal.net”. Para resaltar la ironía de la globalización, la pieza realizaba una translación automática del Japonés al Inglés,- lo cual producía resultados inesperados pero encantadores.


Una vez que el participante leía el mensaje, este desaparecía del cielo y era mostrado brevemente a manera de larga proyección en la fachada del centro YMCA. El autor del mensaje era notificado via e-mail, así como el destinatario. Todos los mensajes eran registrados en el archivo del proyecto usando un ambiente virtual que los mostraba en patrones tridimensionales de movimiento Browniano. Los visitantes eran capaces de buscar, ordenar y navegar a través de los mensajes archivados.
“Amodal Suspension” creo una malla interactiva de luz sobre la ciudad, una nube de datos flotantes que podían ser escritos a y leídos. La pieza proveía una plataforma conectiva en la cual residentes locales y participantes remotos de diferentes regiones y ciudades podían establecer relaciones ad hoc. Si bien, al visualizar el tráfico de información en una escala urbana, la pieza también puede interpretarse como una desviación de la transparencia asumida de las comunicaciones electrónicas.
Con 140,000 Watts de poder y visibilidad alrededor de un radio de 15km, “Amodal Suspension” intentaba fundir el espacio virtual de la internet, el espacio relacional de los teléfonos celulares y la arquitectura emblemática e instalaciones del centro YCAM. La pieza estuvo viva durante 3 semanas, del 1ro de Noviembre al 24, suspendiendo mensajes en el cielo del crepúsculo al amanecer.
Traducido al español por Tania Pereda:
Rafael Lozano Hemmer, “AMODAL SUSPENSION Relational Architecture 8″, http://www.amodal.net/concept.html [11 de Junio del 2010].